Heute war ein sonniger Tag. Es wechselten sich Straße und Waldwege ab. Schöne kleine Ortschaften und 1 größere Städt passierte ich. Ledohrad, ähnlich Kronach, hatte einen riesigen Hauptplatz mit Kirche und Mariendenkmal in der Mitte. Hier trank ich meinen Kaffee. Über einen steilen Wanderweg erreichte ich mein Ziel Jabonne nad Orlici. Hier war auch die Sprachgrenze zum Sudetenland. Vor dem 2. Weltkrieg lebten viele Deutschsprachige im Sudetenland. Auch in Jabonne gibt es einen schönen Hauptplatz. Ich bin in einer Penzion direkt am Hauptplatz untergebracht. Gleich daneben gibt es eine Pizzeria, hier aß ich und trank noch einige Bier. Morgen geht es nach Sumperk, früher Schönstadt. Die Hügel werden Berge und nach Sumperk geht es auf 1400 m zum Altvatergebirge.
Aujourd'hui, c'était une journée ensoleillée. Les routes et les chemins forestiers se sont alternés. J'ai traversé de jolis petits villages et une grande ville. Ledohrad, semblable à Kronach, avait une immense place principale avec une église et un monument à la Vierge au milieu. J'y ai pris mon café. J'ai atteint ma destination, Jabonne nad Orlici, par un chemin de randonnée escarpé. C'était aussi la frontière linguistique avec les Sudètes. Avant la Seconde Guerre mondiale, de nombreux germanophones vivaient dans les Sudètes. À Jabonne aussi, il y a une belle place principale. Je suis logé dans une pension directement sur la place principale. Juste à côté, il y a une pizzeria, j'y ai mangé et bu quelques bières. Demain, j'irai à Sumperk, anciennement Schönstadt. Les collines deviennent des montagnes et après Sumperk, j'atteindrai les montagnes Altvater à 1400 m d'altitude.
Die Bilder sind bis Ledohrat, jetzt die bis Jablonne.
Les photos sont jusqu'à Ledohrat, maintenant celles jusqu'à Jablonne.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
votre commentaire :