Ich bin jetzt auf der Bank, einer Hochfläche von 850m in einem schönen Hotel Feher Saß Panzio in Banküt. Von Putnok ging es erst einer kleinen Straße entlang bis mein Wanderweg in den Wald abbog. Heute war ich überwiegend im Wald auf schönen Waldwegen unterwegs. Einige Km musste ich durch Dörfer, die endlos lang an der Straße liegen, kleine Häuser mit langen Grundstücken dahinter - so richtig Ungarn. Am Schluß ging es steil den Berg hoch zur Hochfläche der Bükk, einem Nationalpark mit viel Eichenwald. Ein angenehmer Tag im Schatten des Waldes, auf den Straßen durch die Dörfer war es schon sehr warm.
Je suis maintenant sur la banquette, un haut plateau de 850 m, dans un bel hôtel Feher Saß Panzio à Banküt. Depuis Putnok, j'ai d'abord suivi une petite route jusqu'à ce que mon chemin de randonnée bifurque vers la forêt. Aujourd'hui, j'ai surtout marché dans la forêt sur de beaux chemins forestiers. Pendant quelques kilomètres, j'ai dû traverser des villages qui s'étirent à l'infini le long de la route, de petites maisons avec de longs terrains derrière elles - la vraie Hongrie. Pour finir, j'ai gravi une pente raide jusqu'au plateau de Bükk, un parc national avec beaucoup de forêts de chênes. Une journée agréable à l'ombre de la forêt, il faisait déjà très chaud sur les routes traversant les villages.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
votre commentaire :